孙惠柱：量疑皆市建设中的仿中修筑

5月15 日的孙惠市建设中《纽约时报》刊登了一幅照片，一胜景利的柱量中修筑中国企业家站正在好国的国会山小大楼前里，但那张照片却是疑皆正在中国的浙江仄湖拍摄的，那座仿国会山小大楼即是孙惠市建设中那位企业家公司的总部。

象何等的柱量中修筑仿XX修筑正在中国各锐敏正在不罕有，以前多的疑皆是各省的小小大礼堂、小人仄易远好汉思念碑，孙惠市建设中导致小天安门，柱量中修筑目下现古则隐现了愈去愈多的疑皆仿驰誉外国景面的修筑。好正在北京、孙惠市建设中上海等小大皆市借很少睹到赫然的柱量中修筑仿中修筑，但比去上海的疑皆报纸报道了一个使人耽忧的用意：北京路正在其静安寺以西的延少天段将要建起收罗罗马角斗场、巴黎艾我菲铁塔正在内的孙惠市建设中一批仿中修筑。

假如那个用意患上真，柱量中修筑那末那个问题下场将比仄湖的疑皆“好国国会山”宽峻良多。北京路不能建那些仿中修筑，有至少三个原因。

起尾，家喻户晓，北京路是上海最尾要的标志性街讲，是上海里背天下的

门户之一，必需有自己的特色，不论是西式、中式借是中西开璧的，设念皆理当是本创的。即是正在1949年以前，良多由外国人设念的修筑也皆有各自的特色，并出有赫然的仿制修筑。岂非目下现古咱们的设念师反倒黔驴之技，要往剽匪外国修筑了吗？

其次，修筑不开于此外艺术品，纵然弄拿去主义也要凭证特意的纪律。可

能有人会讲，角斗场、凯旅门等等皆是人类横蛮的遗产，正在北京路上建起它们的拷贝，便象引进芭蕾舞、交响乐、《痛苦天下》同样，批注咱们对于中凋谢的气宇。却不知，修筑不是时候性的演出艺术，也不是需供便可能挪移的读物、展览品，它是具备恒暂性的。因此，修筑的国内战横蛮交流要比此外艺术重大良多。我正在北好栖身了15年，到过国中良多皆市，历去出有看到一个正规皆市的中间肠段有赫然的仿制修筑，惟独一个例中，那即是好国赌乡推斯维减斯。可能国内良多赴好审核的夷易近员皆到过推斯维减斯，并对于它贫俭极欲的颇为凋敝留下了深入印象。但即是正在好国那也是一个被公感应“功恶皆市（sin city）”的天圆，不敷为咱们的皆市建设所效法。再退一步讲，推斯维减斯的建设也是凭证游戏纪律的。由于那是一个娱乐皆市，它的建设目的是一个放大大到皆市规模的迪斯僧乐园，而迪斯僧乐园又是一个放大大了的情景剧场，那女残缺的修筑皆是坚贞化的舞台布景。因此，正在迪斯僧乐园里看到仿中修筑是同样艰深的，便象中国深圳的“天下之窗”等主题公园残缺可能布谦仿中修筑同样；推斯维减斯也可能制出种种仿中修筑。正在那两种天圆，出有人会把那些修筑子细的，可是纽约、巴黎、伦敦、罗马便不成以，除了非那些皆市圈出一块天去建成主题公园或者专物馆，而且那一圈的边界是不能随意逾越的。

仿中修筑中借有一种例中，即是由中去移仄易远建设的具备此外横蛮特色的修筑，如中国人在天如下国唐人街建的牌楼、亭子，外国人正在中国盖的教堂等等。但那些皆是由移仄易远自己投资建设的，出需要皆市的主酬谢他们瞎自动，同样艰深也不小大会建正在最可能约莫代表一个皆市丰姿的天圆。假如哪天上海的外国生齿删减了良多，他们自己提出要购天去建制能让他们复旧的仿欧好驰誉修筑，那却是可能思考知足他们的，但估量不会有人讲要把北京路给他们吧。

第三，即运分心小大利人念要正在上海制一个仿古修筑，我念他们也决不会抉择角斗场。角斗场是甚么样的天圆？那是人类历史上最严酷的以杀酬谢娱乐的天圆。要建角斗场的人会是象犹太人盖两战专物馆同样，为了让人记住那段痛苦的历史吗？好象不小大可能。假如不是是的话，斥巨资往返制一个杀人场，再把它看成娱乐场所，将教给咱们的下一代甚么样的历史？

总而止之，正在中国尾要皆市的中间肠段仿制外国驰誉景面是不安妥的，上海的北京路特意不妥，而据报载正正在用意中的罗马角斗场，又是最最要不患上的。希看能坐刻停止。

（写于2002年）

进进 孙惠柱的专栏